Japan Blues aka Howard Williams
 
DJ bird (birdFriend)
 
oboco
 
DJ 外出 (soto)

 

開場 18:30 開演 19:00

料金 1,500円

 

 

英ロンドンの名ショップ/レーベル「Honest Jon’s」で長らく働き、Moondogのリリースや浅川マキの再発を手がけ、The Trilogy Tapesから2本のヴィンテージ・ジャパニーズ・ミュージックのコンピレーションテープを発売、NTS Radioでも人気番組を継続中、またレーベルEthbo Musicを主宰するJapan BluesことHoward Williams。
現在は、自身のディストリビューション会社「This Ain’t Distribution」をスタートさせ、
また最近では、日本のファンク、ソウル、ディスコの楽曲を集めたコンピレーション『Lovin’ Mighty Fire: Nippon Funk, Soul & Disco 1973-1983』を監修。Japan Bluesとして1stアルバム『Sells His Record Collection』をリリース。
そんな彼を外にお迎えします。
共演は、大阪のカセットテープレーベルbirdFriendよりDJ bird、そして空間現代メンバーによるDJ「外出」。obocoさんの追加出演も決定しました!
緊急開催につき、予約当日同料金です!ぜひふらっとお越しください。

 

Japan Blues

レコードディストリビューターとして長らく活動。
Ethbo Music主宰。
90年代に訪日以後、日本のレコード収集を始める。
ロンドンでの初ライブは和食レストラン”LIFE”の地下スペースにて開催。Cafe OTOにてレジデンシーも行った。
Rinse FMの番組”Hessle Audio”での単発企画が、2014年にNTS radioでも実現。以降「Japan Blues」名義でマンスリー番組を継続中。
これまでにThe Trilogy Tapesより2本のヴィンテージ・ジャパニーズ・ミュージックのコンピレーションテープをリリース。
Berceuse Heroiqueより2枚のジャパニーズ・リエディットの12インチをリリース。
Boiler Roomのインタビューの映像がYoutubeにて公開中。

– Compilation albums:
Moondog – The Viking Of Sixth Avenue (Honest Jon’s) 2004
Killing Melody – Pinky Violence soundtrack instrumentals (Ethbo) 2010
Takeshi Terauchi Nippon Guitars (Ace / Big Beat) 2011
Masaaki Hirao – Nippon Rock’n’Roll (Ace / Big Beat) 2013
Maki Asakawa (Honest Jon’s) 2015
Maki Asakawa UK Selection (Express / Universal Music Japan) 2016
Lovin’ Mighty Fire – Nippon soul, funk and disco (Ace / BGP) 2017

Own release:
– Sells His Record Collection LP 2017

Remixes:
– DJ Slyngshot – Ain’t Got No Time & O Town remixes (Place No Blame) 2016
– Asda – The McDonald’s Prayer remix (No Corner) 2017

https://www.youtube.com/watch?v=zh6LxS8yOcM